Es gibt Projekte, die aus einer Notwendigkeit heraus entstehen, und solche, die im Laufe ihrer Entwicklung eine neue Art und Weise nahelegen, Materie zu betrachten, zu gestalten und zu interpretieren.
STONAIR™ gehört zu dieser zweiten Kategorie.
Das von Molteni Vernici entwickelte Oberflächensystem wurde offiziell für den ADI Design Index 2026 ausgewählt, die jährliche Publikation, mit der das ständige Design-Observatorium ADI die bedeutendsten Projekte des zeitgenössischen italienischen Designs auszeichnet und präsentiert.
Diese Auswahl stellt eine der renommiertesten Anerkennungen für die Designforschung „Made in Italy“ dar und nominiert STONAIR™ offiziell für den Compasso d’Oro ADI 2027.
Für Molteni Vernici markiert dieses Ergebnis einen entscheidenden Meilenstein. Es würdigt nicht nur die ästhetische Identität einer Kollektion, sondern erkennt den Wert einer umfassenderen Vision an: die Oberfläche von einem bloßen Veredelungselement in eine gestalterische Materie zu verwandeln, die Wahrnehmung, Technologie, Fertigungskultur und kreative Freiheit vereint.
Eine neue Interpretation von Stein
Stein begleitet die Geschichte der Architektur seit jeher.
Er ist ein archaisches Material, ein konstruktives Element und ein Symbol für Beständigkeit. Seine Präsenz vermittelt Solidität, Authentizität und eine Verbindung zur natürlichen Landschaft. Seine Maserungen zeichnen den Lauf der Zeit auf; seine Unregelmäßigkeiten erzählen von Druck, Sedimentation und Transformationen, die über Jahrtausende hinweg stattgefunden haben.
Die außergewöhnliche Ausdruckskraft von Stein geht jedoch mit präzisen physischen und gestalterischen Grenzen einher: Gewicht, Dicke, Starrheit, Schwierigkeiten beim Transport, Komplexität bei der Verlegung und eine eingeschränkte Anpassungsfähigkeit an bestimmte Geometrien oder Untergründe.
STONAIR™ entstand aus einer radikalen Frage: Ist es möglich, den visuellen und sensorischen Charakter von Stein zu bewahren und ihn gleichzeitig von seinen traditionellen Zwängen zu befreien?
Die von Molteni Vernici entwickelte Antwort besteht nicht in der dekorativen Reproduktion einer Textur. STONAIR™ will nicht einfach eine natürliche Platte imitieren. Das Projekt interpretiert Stein als Sprache, studiert dessen Tiefe, Rhythmus, Diskontinuität, Farbdichte und Lichtverhalten und übersetzt diese Elemente in ein neues Oberflächensystem.
Das Ergebnis ist eine zeitgenössische Materie, die an die mineralische Präsenz erinnert, ohne von der Masse des ursprünglichen Materials abhängig zu sein.
Leichtigkeit als gestalterischer Wert
Beim Projekt STONAIR™ ist Leichtigkeit weder ein Nebeneffekt noch ein bloßer funktionaler Vorteil. Sie ist das Prinzip, nach dem die gesamte Beziehung zwischen Materie, Untergrund und Architektur neu gedacht wird.
Stein von seinem Gewicht zu befreien, bedeutet, die Möglichkeiten des Entwurfs zu erweitern.
Es bedeutet, der mineralischen Sprache den Einzug in Bereiche zu ermöglichen, in denen eine herkömmliche Platte komplex, invasiv oder inkompatibel wäre. Es bedeutet, Oberflächen, Volumen und Einrichtungselemente zu konzipieren, ohne notwendigerweise durch die Starrheit und Masse des Steinmaterials eingeschränkt zu sein.
Aus dieser Perspektive ersetzt STONAIR™ keinen Naturstein. Es eröffnet vielmehr eine neue gestalterische Dimension.
Seine Identität entspringt der Fähigkeit, die Wahrnehmung von Material auf zeitgenössische Oberflächen und Objekte zu übertragen, wodurch Planer neue Proportionen, Kombinationen und Anwendungen erproben können.
Die Oberfläche wird so zu einem Raum der Freiheit.
Sie kann der Identität des Objekts folgen, anstatt ihre eigene aufzuzwingen. Sie kann mit Architektur, Produktdesign und Innenarchitektur in Dialog treten, wobei sie eine intensive materielle Präsenz bewahrt, sich jedoch der visuellen und physischen Schwere entzieht, die normalerweise mit Stein assoziiert wird.
Zwölf Interpretationen der Natur
STONAIR™ gliedert sich in zwölf verschiedene mineralische Inspirationen.
Es handelt sich nicht um eine Abfolge einfacher Farbvarianten, sondern um zwölf gestalterische Identitäten. Jede Oberfläche besitzt ihr eigenes Gleichgewicht zwischen Tiefe, Bewegung, Struktur, Licht und Materialität.
Die Kollektion durchquert unterschiedliche visuelle Territorien: tiefe Schichtungen, gleichmäßigere Erscheinungsbilder, grafische Spannungen, mineralische Vibrationen und Farbvariationen, die sich je nach Lichteinfall und Betrachtungswinkel verändern.
Jede Interpretation ist darauf ausgelegt, Architekten, Designern und Planern keinen abgeschlossenen Katalog von Effekten zu bieten, sondern ein Vokabular, mit dem sich Atmosphären schaffen lassen.
Die Wahl der Oberfläche wird somit zu einem integralen Bestandteil der Komposition.
STONAIR™ kann eine stille, architektonische Rolle einnehmen oder zum visuellen Mittelpunkt des Projekts werden. Es kann andere Materialien begleiten oder einen bewussten Kontrast setzen. Aus der Ferne als kompakte Präsenz wahrgenommen, offenbart es bei näherer Betrachtung nach und nach seine Komplexität.
Diese doppelte Lesart – unmittelbar und aus der Nähe – ist eines der charakteristischsten Merkmale der Kollektion.
Einerseits definiert die Oberfläche das Gesamtvolumen. Andererseits lädt sie den Blick dazu ein, bei den Details, den Variationen und den Materialübergängen zu verweilen, die jede Anwendung so ausdrucksstark machen.
Fünf Schichten materieller Forschung
Die Basis von STONAIR™ bildet ein Aufbau aus fünf Schichten.
Diese Struktur sollte nicht nur als technische Abfolge verstanden werden. Jeder Schritt trägt zur Bildung der endgültigen Identität der Oberfläche bei.
Tiefe, Farbe, Bewegung, Lichtreaktion und haptische Wahrnehmung entstehen aus dem Zusammenspiel der verschiedenen Ebenen. Keine Schicht existiert isoliert: Jede verändert und ergänzt die vorherige und trägt zu einem Ergebnis bei, das durch eine rein grafische oder dekorative Lösung nicht erreicht werden könnte.
Genau diese Schichtung verleiht der Oberfläche ihre authentische materielle Präsenz.
Das Licht trifft nicht auf ein flaches Bild, sondern auf eine komplexe Komposition. Die Variationen wirken nicht einfach nur aufgetragen: Sie entstehen aus der Konstruktion des Finishs selbst und der Sensibilität, mit der es aufgebracht wird.
Die fünf Schichten erzählen auch von der Arbeitsweise von Molteni Vernici.
Eine Methode, bei der chemische Forschung, Experimentierfreude, eine ausgeprägte Farbkultur und Anwendungskompetenz Hand in Hand gehen. Innovation wird hier nicht von handwerklichem Können getrennt, denn die Qualität der Oberfläche entsteht genau aus dem Zusammenspiel von technischer Kontrolle und handwerklicher Interpretation.
STONAIR™ verkörpert somit eine weiterentwickelte Form italienischer Manufaktur: präzise, aber nicht seriell unpersönlich; technologisch fortschrittlich, aber dennoch fähig, die menschliche Geste, das Feingefühl und das Wissen um das Material einzubeziehen.
Jenseits der Imitation
In der Welt der Oberflächen wird das Konzept der Imitation oft mit der Fähigkeit assoziiert, ein bestehendes Material visuell zu replizieren.
STONAIR™ schlägt eine andere Richtung ein.
Der Wert dieses Projekts bemisst sich nicht allein an der fotografischen Ähnlichkeit mit einem Naturstein. Sein Ziel ist es, dessen wahrnehmbare Intensität einzufangen und in eine eigenständige Formensprache zu übersetzen.
Der Unterschied ist grundlegend.
Eine Kopie versucht, ihre eigene Natur zu verbergen. Eine Interpretation hingegen baut auf Basis einer erkennbaren Referenz eine neue Identität auf.
STONAIR™ bekennt sich zu seiner Zeitgemäßheit. Es bewahrt die Anmutung von Stein, führt diese jedoch in eine Oberfläche über, die darauf ausgelegt ist, mit modernen Anforderungen, Formen und Szenarien zu interagieren.
Es ist ein Material, das dem Design angehört, nicht der Simulation.
Aus diesem Grund bewahrt jede Ausführung ihre eigene Individualität. Die Schichtung und der manuelle Auftrag erzeugen kontrollierte Variationen, die verhindern, dass die Oberfläche zu einer mechanischen und perfekt uniformen Wiederholung wird.
Unregelmäßigkeit wird zum Wert.
Sie ist kein Fehler oder eine Abweichung, sondern die Spur des Prozesses, durch den das Material entstanden ist. Sie ermöglicht es dem Licht, sich zu bewegen, der Farbe, an Tiefe zu gewinnen, und der Oberfläche, eine lebendige Beziehung zum Raum zu pflegen.
Zwischen Industrie und Handwerkskultur
Molteni Vernici entwickelt STONAIR™ in einem besonderen Spannungsfeld, in dem industrielle Forschung und handwerkliche Kultur nicht als gegensätzliche Dimensionen betrachtet werden.
Die Industrie sorgt für Methode, Systemwiederholbarkeit, Komponentenstudien und Prozesskontrolle. Das Handwerk bringt Sensibilität, die Fähigkeit zur Analyse des Untergrunds und die Interpretation des Endergebnisses ein.
Qualität entsteht aus dem Dialog zwischen diesen beiden Kompetenzen.
Es ist ein Gleichgewicht, das tief in der italienischen Produktionskultur verwurzelt ist, insbesondere im Distrikt Cantù, wo das Wissen über Materialien, Möbelbau und Dekoration über Generationen von Unternehmen und spezialisierten Handwerkern weitergegeben und weiterentwickelt wurde.
In diesem Kontext wird die Oberfläche nicht als letzter, nebensächlicher Produktionsschritt betrachtet. Sie ist von Anfang an Teil des Entwurfs.
Farbe, Haptik und Lichtreflexion können die Wahrnehmung von Proportionen, den Charakter eines Raumes und die Identität eines Objekts verändern. Deshalb „bekleidet“ das Finish nicht einfach eine bereits definierte Form: Es trägt maßgeblich zu deren Präsenz bei.
STONAIR™ führt diese Vision zu einer neuen Reife.
Das mineralische Material wird durch chemisches und anwendungstechnisches Know-how rekonstruiert, bewahrt dabei jedoch die Sensibilität jener Arbeitsprozesse, bei denen das menschliche Eingreifen eine wesentliche Komponente des Ergebnisses darstellt.
Die Oberfläche als Gestaltungsinstrument
Architekten und Designer sehen sich heute mit immer komplexeren Anforderungen konfrontiert.
Ein Entwurf muss Schönheit, Leistung, Anpassungsfähigkeit und Identität vereinen. Er muss technische Vorgaben erfüllen, ohne auf Ausdrucksstärke zu verzichten. Zudem muss er in der Lage sein, in einer visuell zunehmend uniformen Welt wiedererkennbare Erlebnisse zu schaffen.
In diesem Szenario positioniert sich STONAIR™ als Werkzeug für die Planung.
Es schreibt keine Form vor und legt keine einzige Nutzungsweise fest. Es bietet eine materielle Grammatik, die je nach Maßstab, Funktion und Kontext interpretiert werden kann.
Im High-End-Einzelhandel kann es dazu beitragen, immersive und unverwechselbare Räume zu schaffen. Im Gastgewerbe kann es Tiefe und Charakter verleihen, ohne die Architektur zu beschweren. Im Wohnbereich kann es Einrichtungsgegenstände und Oberflächen in haptische, persönliche Präsenzen verwandeln. Im Produktdesign kann es einen unerwarteten Dialog zwischen Volumen, Technologie und natürlicher Ästhetik eröffnen.
Dasselbe Finish kann je nach Geometrie, Beleuchtung und den kombinierten Materialien einen unterschiedlichen Charakter annehmen.
In Kombination mit Metallen und Glas erzeugt es Kontraste zwischen mineralischer Dichte und Reflexion. Mit Holz und Textilien entsteht eine wärmere, sinnlichere Beziehung. In minimalistischen Räumen kann es zum zentralen materiellen Akzent werden; in komplexeren Kompositionen fungiert es als verbindendes Element.
Die Kollektion bietet daher keine vorgefertigte Antwort, sondern eine Plattform voller Möglichkeiten.
Die Anerkennung durch den ADI
Die Aufnahme in den ADI Design Index 2026 würdigt den Gesamtwert dieses Weges.
Jedes Jahr analysiert das ständige Design-Observatorium des ADI die italienische Produktion und identifiziert Projekte, die Qualität, Innovation und kulturelle Relevanz in den verschiedenen Designdisziplinen verkörpern.
Die Aufnahme in den Index bedeutet, als Teil jener Forschung anerkannt zu werden, die maßgeblich die Gegenwart und Zukunft des italienischen Designs mitgestaltet.
Für STONAIR™ hat dieses Ergebnis eine besondere Bedeutung.
Es bestätigt, dass eine Oberfläche nicht nur als technisches Produkt oder dekoratives Element betrachtet werden kann, sondern als authentisches Designprojekt. Ein Projekt, in dem Material, Funktion, Produktionsprozess und ästhetische Kultur in einer kohärenten Vision zusammenfließen.
Die Auswahl macht STONAIR™ zudem zum Kandidaten für den Compasso d’Oro ADI 2027 und setzt damit einen Weg fort, der das System in eine der bedeutendsten internationalen Traditionen für Designqualität einreiht.
Der 1954 ins Leben gerufene Compasso d’Oro hat die Entwicklung des italienischen Designs begleitet und Produkte sowie Forschungsarbeiten ausgezeichnet, die bedeutende Meilensteine in der materiellen und gestalterischen Kultur darstellen.
Kandidat zu sein bedeutet, Teil dieser Geschichte zu werden.
Nicht als endgültiges Ziel, sondern als Bestätigung des eingeschlagenen Weges und als Verantwortung für die Zukunft der Forschung.
Ein gemeinsamer Erfolg
STONAIR™ ist das Ergebnis eines kollektiven Prozesses.
Es entspringt anfänglichen Intuitionen, nimmt aber erst durch Versuche, Fehler, Prüfungen, Austausch und stetige Weiterentwicklung Gestalt an. Jede Schicht wurde nicht nur für sich betrachtet, sondern auch im Hinblick darauf, wie sie das Gesamtsystem beeinflusst.
Die Aufnahme in den ADI Design Index 2026 gehört daher allen, die an diesem Projekt mitgewirkt haben: dem Forschungsteam, den Technikern, den Coloristen, den Anwendern, den Mitarbeitern und den Fachleuten, die dazu beigetragen haben, die Möglichkeiten des Systems zu erproben.
Sie gehört auch zu einer Unternehmenskultur, die weiterhin an langfristige Forschung glaubt, selbst wenn das Endergebnis nicht sofort absehbar ist.
Materialinnovation braucht Zeit.
Sie erfordert die Bereitschaft, scheinbar korrekte Lösungen zugunsten besserer Ansätze aufzugeben. Sie erfordert die Fähigkeit, der Oberfläche zuzuhören, ihre Reaktionen zu verstehen und eine ästhetische Intuition in ein konkret anwendbares System zu verwandeln.
Diese Methode begleitet die Arbeit von Molteni Vernici seit jeher.
Jede Kollektion entspringt dem Wunsch, Farbe und Oberfläche über ihre konventionelle Bedeutung hinaus zu heben. Nicht einfach nur beschichten, sondern Identität verleihen. Nicht vereinheitlichen, sondern erkennbar machen. Nicht Bestehendes kopieren, sondern das imaginieren, was noch fehlt.
Ein neues Kapitel für Molteni Vernici
Die Aufnahme von STONAIR™ in den ADI Design Index 2026 schlägt ein neues Kapitel in der Geschichte des Hauses auf.
Dieser Erfolg stärkt die Verbindung zwischen Molteni Vernici und der internationalen Welt der Architektur, des Designs und der gehobenen Dekoration. Gleichzeitig bleibt er tief mit den Ursprüngen des Unternehmens und seinem Fachwissen über Speziallacke verwurzelt.
Aus diesem Wissen erwächst die Fähigkeit, Oberflächen als ein noch unerschlossenes Terrain zu betrachten.
Ein Ort, an dem Chemie und Ästhetik koexistieren können; an dem technische Präzision Emotionen stützt; an dem Innovation erst dann an Bedeutung gewinnt, wenn sie dem Planer neue Freiheiten eröffnet.
STONAIR™ interpretiert diese Philosophie durch Stein, doch der Kern des Projekts liegt in der Transformation.
Transformation von Masse in Leichtigkeit.
Transformation natürlicher Vorbilder in eine zeitgenössische Formensprache.
Transformation der Veredelung in ein Gestaltungselement.
Transformation von fünf Schichten in eine Tiefe, die sowohl den Blick als auch den Tastsinn anspricht.
Genau in diesen Übergängen formt STONAIR™ seine Identität.
Das Material der Zukunft
Die Zukunft der Oberflächen wird nicht allein durch ihre Fähigkeit bestimmt, neu zu erscheinen.
Sie wird durch die Möglichkeit definiert, intelligentere Beziehungen zu Objekten, Räumen, Produktionsprozessen und den Menschen, die sie bewohnen, aufzubauen.
Oberflächen müssen Charakter bieten, ohne das Design einzuschränken. Sie müssen technologisch fortschrittlich und zugleich sensorisch bedeutsam sein. Sie müssen Individualisierung und Freiheit ermöglichen, ohne dass technische Komplexität zu gestalterischer Starrheit führt.
STONAIR™ ist aus dieser Perspektive heraus entstanden.
Der Wert liegt nicht in einem einzelnen Merkmal, sondern im Gleichgewicht verschiedener Elemente: Präsenz und Leichtigkeit, Natur und Forschung, Kontrolle und Einzigartigkeit, Technologie und Handwerk.
Die Auswahl für den ADI Design Index 2026 macht dieses Gleichgewicht sichtbar und würdigt seinen Beitrag zur zeitgenössischen Designlandschaft.
Ab heute ist STONAIR™ offizieller Teil des vom ADI ausgewählten italienischen Designs.
Das Jahr 2027 markiert mit der Nominierung für den Compasso d’Oro einen neuen Meilenstein. Doch die Bedeutung dieses Augenblicks ist bereits jetzt spürbar: Ein Projekt, das aus der Oberflächenforschung hervorgegangen ist, wird als Teil der italienischen Designkultur anerkannt.
Zwölf mineralische Inspirationen.
Fünf Materialschichten.
Leichtigkeit als Prinzip.
Die Oberfläche als Sprache.
STONAIR™ bildet Stein nicht einfach nur nach. Es befreit seine Identität und verwandelt sie in eine neue gestalterische Möglichkeit.
Eine Oberfläche, die das Gedächtnis der Natur bewahrt und gleichzeitig ihre Zukunft entwirft.
